Earthquake forces thousands out of homes in Albania